If you've ever tried to separate microscopic particles from a complex biological soup, you know the frustration. It can feel like trying to sort sand from pebbles in a murky…